English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ C ] / Cleaned

Cleaned translate French

7 parallel translation
I counted out my drawer while Chad cleaned up the mess.
J'ai fait ma caisse pendant que Chad nettoyait.
Bastards cleaned out these poor spics of every piece of crap that they had.
Des connards ont nettoyé ces pauvres hispaniques de toutes les saloperies qu'ils avaient.
Ellen and I cleaned out the room five or six years ago.
Ellen et moi avons vidé sa chambre il y a 5 ou 6 ans.
- I've cleaned.
J'ai fait du ménage.
Joe cleaned up for years.
Joe a raflé la mise pendant des années.
- I brought you out here, got you off the booze, cleaned you up, got you a doctor, got you diagnosed.
Je t'ai fait venir, je t'ai fait arrêter la bibine, je t'ai trouvé un toubib...
I'll get it dry-cleaned for the funeral.
Je vais la faire nettoyer pour l'enterrement.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]