Good job translate French
14 parallel translation
# У меня была хорошая работа, и всё новенькое
l've got a good job and l'm newly-born
В городе бросив работу, Бросив
Left a good job in the city Down in the city
В городе бросив работу,
So I left a good job in the city
Good job.
Bravo!
You are doing a good job.
Tu fais un bon boulot.
- Good job.
- Bon travail.
Хорошая работа!
Good job!
Henry : Good job, mom.
Bravo, maman.
Wow, good job there, brother.
C'est du bon boulot ça, frangin.
- Good job. - Thank you.
Beau boulot.
Ребята, которые облажались таким же образом, считают, что повезет, если удастся устроится режиссером в шоу типа "Доброе утро, Эль Пасо!"
Ceux que je connais qui l'ont fait s'estiment chanceux d'un job de réalisateur pour Good Morning El Paso *.
Nice job, Celo, good to see you on TV some more.
Cee Lo! Content de te voir encore à la télé!
And I like doing the job that I'm really good at.
Et j'aime faire le travail pour lequel je suis douée.
Okay, so she's good at her job.
D'accord, elle est compétente dans son travail.