Opposed translate French

... if we limited the tests. The chiefs were all opposed.

Les chefs d'état-major étaient contre.

Norman Morrison was a Quaker. Он был против войны, насилия войны, убийства. He was opposed to war, the violence of war, the killing.

Il était contre la guerre, la violence de la guerre, la tuerie.

"Ты, не рожденный женщиной, - мой недруг,"

And thou opposed, being of no woman born,

Но в худшем случае, мы проиграли пытаясь сделать правильную вещь. as opposed to succeeding in doing the wrong.

Mais au pire, nous échouerons en faisant ce qui est juste, au lieu de réussir en faisant ce qui est mal.