Satomi translate French
29 parallel translation
Харука, Сатоми и Юка
Il y a Haruka, Satomi et Yuka.
Сатоми, нет!
Satomi, non!
Сатоми, опусти эту гребаную пушку!
Satomi, baisse cette arme!
# 16 Yuka, # 17 Satomi # 19 Чисато мертвы Осталось 10 человек
# 16 Yuka, # 17 Satomi. # 19 Chisato Mortes 10 Restant en lice.
# 12 Haruka, # 17 Satomi, # 2 Yukie
# 12 Haruka, # 17 Satomi, # 2 Yukie.
Сатоми Кобаяси
Satomi Kobayashi
ћј – "яћј √" " "® ќ — ј" ќћ "
MARI YAMAGUCHI YOKO SATOMI
Меня зовут Наоко Сатоми.
Je m'appelle Nahoko Satomi.
Сатоми.
Satomi.
Наоко Сатоми, вам письмо.
Mlle Satomi, votre courrier.
Алло. А? Ага.
Bonjour, M. Satomi...
Я чувствую твой взгляд затылком, Сатоми.
Je peux sentir ton regard derrière ma tête, Satomi
Теперь я понял, почему Сатоми всегда старался молчать.
Maintenant je savais pourquoi Satomi gardait le silence.
Сатоми называет это силой характера.
Satomi appelle ça la force de caractère.
Их Альфа - женщина по имени Сатоми.
Leur Alpha est une femme nommée Satomi.
Сатоми, вот тот, про кого я тебе говорила.
Satomi, c'est de lui que je te parlais.
Их Альфа - женщина по имени Сатоми.
Leur Alpha est une femme appelée Satomi.
Мы нашли стаю Сатоми.
On a trouvé la meute de Satomi.
Могла бы и позвонить, Сатоми-сан.
Tu aurais pu appeler, Satomi-san.
Буду с тобой откровенен, Сатоми.
Je vais être honnête, Satomi.
Сатоми, ты не заразилась, потому что у тебя иммунитет.
Satomi, tu n'as pas été infectée parce que tu as été vaccinée.
Сатоми могла обратить её, чтобы ты не знал?
Satomi aurait pu la changer sans que tu le sache?
Сатоми не занимается новым набором.
Satomi n'a pas vraiment fait du recrutement.
Сатоми приняла нас, когда родители погибли в пожаре.
Satomi nous a accueilli après la mort de notre famille dans un incendie.
Но в ночь чудес манит меня утренняя звезда.
Diethard Satomi Arai : Présentatrice Kôzô Mito :
yuushuu no kodoku ni samayou seishun wa yowasa to ikari ga sugatanaki teki desuka
Clovis Jôji Nakata : Diethard Satomi Arai :
tou mae ni aragae yo akutoku no hana gizen no yume fushime ni wa me wo sashi
Ami Koshimizu : Kallen Satomi Arai : Sayoko
Колет глаза лицемерная мечта ;
Satomi Arai :