Solar translate French
18 parallel translation
Мы вложимся в "Бабако Солар"?
Mettre le paquet sur Babaco Solar?
- Учитывая 40-процентный рост потребности в энергии в течение еще 20 лет, мы твердо верим, мистер Шу, что "Бабако Солар" это безусловный выбор.
La demande mondiale augmentant de 40 % dans les 20 ans, pour nous, chez Churchill Schwartz, Babaco Solar est incontournable.
"Солар" составит важную часть наших инвестиций.
Solar constituera une part importante de notre portefeuille.
Так, китайские деньги идут в "Бабако Солар".
L'argent des Chinois... va à Babaco Solar.
Мы знаем, что у вас есть доказательства причастности Ани Солар.
Nous savons que vous avez des preuves impliquant Anya Solar.
Получим м-с Солар, тогда поговорим.
Amenez Melle Solar sur le sol américain, et ensuite nous parlerons.
Аня Солар, последний возможный свидетель против Делии Уилсон, была убита прошлой ночью в автомобильной аварии за пределами Картахены.
Anya Solar, le dernier témoin possible contre Delia Wilson, a été tuée la nuit dernière dans un accident de voiture en dehors de Cartagena.
Не забывайте о Ане Солар.
N'oublie pas Anya Solar.
Аня Солар?
Anya Solar?
Все они клянутся, что не знают девушку и что она пришла с Аней Солар.
Elle jurent toutes qu'elles ne connaissaient pas la fille, qu'elle est venue avec Anya Solar.
Да, это Аня Солар, она же Аня Солдаз, у нее еще 4 клички.
Ouais, c'est Anya Solar, alias Anya Soldaz, alias quatre autres noms.
Вы знали Аню Солар?
Connaissez-vous une Anya Solar?
Ты читала Солнечного Быка?
Tu as lu Solar Bolt?
Да, Солнечный Бык отличный.
J'adore Solar Bolt.
Санспот.
Solar.
Да, что можешь сказать про Красноярский Солар?
Que pouvez-vous me dire à propose de Krasnoyarsk Solar?
Никто не трогает нового Джеймса Паттерсона, пока Рыжик его не прочитала.
Personne ne touche au nouveau James Patterson avant que Solar ne le lise.
First Solar.
First Solar.