Spelling translate French
13 parallel translation
Ты только что осчастливил продюсера этого эпоса.
Ouah, vous venez de rendre Aaron Spelling heureux.
Тори Спеллинг.
Tori Spelling.
Тори Спеллинг въехала в кукурузное поле и исчезла... навеки.
Dans Love on the Rocks, Tori Spelling roule au milieu du maïs et disparaît pour toujours.
Если хочешь можешь сказать, что я дошла до финального раунда через шесть региональных в Scripps Howard Spelling Bee.
Dis plutôt que j'ai fait six finales d'un grand concours d'orthographe.
На Тори Спеллинг это смотрелось не лучше.
Tori Spelling ne s'habille pas mieux.
Если я не Сэм.. Тогда откуда я знаю все про тебя и Тори Спеллинг?
Comment je serais au courant pour toi et Tori Spelling?
Why are we spelling everything?
Pourquoi on épelle tout?
Брукс, Спеллинг и Майерс.
Brooks, Spelling Myers.
Это Тори Спелинг.
C'était Tori Spelling.
Это уже из Ницше, чем Тори Спелинг.
C'est un peu plus Nietzsche que Tori Spelling.
- Я буду твоей Кэнди Спеллинг.
- Je serai ta Candy Spelling.
Если бы там была Спеллинг, я бы запомнила.
Je me souviendrais de Spelling.
Они должны снять документалку про тот случай с Тори Спеллинг в "Бенихане".
Il faudrait faire un film Lifetime où Tori Spelling tombe dans un Benihana.