Велоспорт translate French
13 parallel translation
Ещё немного, и велоспорт станет так же популярен, как "NASCAR".
Un petit peu plus d'accidents et le vélo sera aussi populaire que le NASCAR.
И с каких пор тебя так волнует велоспорт?
Tu ne sais même pas en faire.
- Знаю. Велоспорт зажигателен.
J'adore le cyclisme.
Велоспорт или мастурбация тоже могут ее нарушить.
Faire du vélo ou se masturber peut le déchirer.
Любит велоспорт.
Il adore le vélo.
Ненавижу велоспорт Все-таки он потрясающий человек.
Je déteste le vélo et tout ce qu'il représente.
Ты не любишь велоспорт.
T'aimes pas le vélo, toi.
Мне можно возвращаться в велоспорт?
Que je peux reprendre la compète?
Вся наша семья обожала велоспорт.
On adorait le vélo, dans la famille.
Тебе надо идти в велоспорт или в атлетику.
Tu devrais faire du vélo ou de l'athlétisme.
... Были проблемы в-прошлом но сейчас они постоянно делают тесты нам нужно сейчас снова влюбиться... в велоспорт.
Avant, il y avait des problèmes. Mais aujourd'hui, ils font des contrôles tout le temps. Ce que nous devons faire, c'est retrouver la passion du cyclisme.
Я помогал очистить велоспорт...
Je vais nettoyer le cyclisme et je reviendrai.
- Велоспорт, чувак. - Он выиграет.
- Il va gagner.