Гидо translate French

Все они известны как "гидо"

Ils sont ce qu'on appelle des "guidos".

Это то, как они называют себя, при этом интересно, что не все Гидо итальянского происхождения.

C'est le nom qu'ils se donnent. Bien que tous les guidos ne soient pas d'origine italienne.

Хотя стиль и признаки основаны на Итало-Американском направлении, Гидо могут иметь любое этническое происхождение.

Les styles sont basés sur les troupes italo-américaines... mais les guidos peuvent être de toutes origines ethniques.

Откуда ты знаешь? Он присутствует на видео Гидо, которое нашла Энджела.

Il est dans le vidéo du guido qu'Angela a trouvée.

Племя Гидо потрясающее.

La tribu guido est fascinante.

Да. - Нет, я имел в виду, мне не кажется правильным называть их Гидо.

Je ne crois pas que ce soit approprié de les appeler des guidos.

У нас были планы, и Ричи- - не был просто каким-то там Гидо, понятно?

Je suis pas juste une pute. On avait des projets. Et Ritchie, c'était pas juste un guido.

Это мой Гидо.

Oh, c'est mon gido.

Вожу Гидо по врачам, надо убедиться, что он поел, уложить его спать, это непросто.

Entre amener gido à ses rendez-vous et s'assurer qu'il a mangé, le mettre au lit, ce genre de choses.

А как же Гидо?

Bien, mais et Gido?

Гидо нужен водитель и медсестра для таблеток.

Gido a besoin d'un chauffeur et d'un infirmier pour ses pilules.

Но Гидо должен сюда приехать.

Mais gido doit être là, d'accord?

Доктор Хамза, это Дикси и Гидо.

Dr Hamza, voici Dixie et Gido.

Гидо, надо есть.

Gido, tu dois manger.

Это не хорошие новости, Гидо.

Ce ne sont pas de bonnes nouvelles, gido.

Гидо.

Gido.

Гидо, я...

Gido, je suis...

Собрание Гидо!

Je crois que c'est p tit Frankie.