Дирк джентли translate French
22 parallel translation
Дирк Джентли... ты не должна была его убить.
C'est mal, Ken.
И Дирк Джентли. Все в сборе.
Et Dirk Gently.
Броцман, Фара Блэк, Дирк Джентли... для вас это что, пустой звук?
Brotzman, Farah Black, Dirk Gently. Ce sont des inconnus pour vous?
Это Дирк Джентли?
- C'est Dirk Gently?
Может, Дирк Джентли именно там.
- Dirk Gently y est peut-être.
Дирк Джентли спешит на помощь.
Dirk Gently, à votre secours.
Дирк Джентли! Я!
Dirk Gently!
Я Дирк Джентли!
Je suis Dirk Gently!
Я Дирк Джентли!
- Je suis Dirk Gently!
— Там Дирк Джентли?
C'est Dirk Gently?
Да, а ты Дирк Джентли?
Oui. Et vous êtes Dirk Gently.
"Простите. Не получилось... Дирк Джентли"
Vous avez trouvé comment changer votre machine en une machine à énergie illimitée.
Меня зовут... Дирк Джентли.
Dirk Gently.
Дирк Джентли "
Où est Dirk?
Дирк Джентли?
Dirk Gently?
Так... кто такой Дирк Джентли?
Qui est Dirk Gently?
Он известен как "Дирк Джентли".
Celui qui est appelé Dirk Gently.
Джон Доллоу, это Дирк Джентли.
Je l'ai vue.
Дирк Джентли.
Dirk Gently.
Дирк Джентли ".
- DIRK GENTLY
Дирк Джентли!
Moi, Dirk Gently!
Это Дирк Джентли и Тодд Броцман?
Dirk Gently et Todd Brotzman?