Комиссар рейган translate French
25 parallel translation
Комиссар Рейган!
- M. Ie directeur.
Комиссар Рейган!
- M. Reagan.
Комиссар Рейган, что вы скажите на заявления в блоге о том, что полиции стало в три раза меньше с момента объявления о пропаже Элис Динтенфасс прошлым летом?
Un blog allègue qu'il y a moins d'effectifs que pour l'Alerte-Enlèvement d'Allie Dintenfass dans l'Upper East Side, l'été dernier?
Да, комиссар Рейган, прошу.
Le directeur Reagan, s'il vous plaît.
Вопрос в том, понравится ли Пулу комиссар Рейган.
Je pense que la question est de savoir si Poole apprécie le commissaire Reagan
Комиссар Рейган.
( bavardages indistinct )
Это комиссар Рейган.
C'est le chef Reagan.
Мистер Свинт, комиссар Рейган, заместитель комиссара Мур.
Mr Swint, Commissaire Reagan, Commissaire adjoint Moore.
Комиссар Рейган не слышит вас!
Le commissaire Reagan ne vous entend pas!
Комиссар Рейган, Уитни Робшоу.
Commissaire Reagan, Whitney Robshaw.
Комиссар Рейган, в прошлом году в этом жилом районе было совершено 19 убийств.
Commissaire Reagan, il y a eu 19 meurtres dans ces bâtiments l'an dernier.
Комиссар Рейган.
Commissaire Reagan.
комиссар Рейган.
le commissaire Reagan?
Комиссар Рейган, главный инспектор Келли Питерсон.
Commissaire Reagan, Inspecteur Général Kelly Peterson.
Комиссар Рейган не может даже организовать нормальную проверку скорости.
Le commissaire Reagan est incapable de s'offrir un radar convenable.
Здравствуйте, комиссар Рейган.
Bonjour Commissaire Reagan.
Детективы. Комиссар Рейган.
Vérifiez le répondeur.
Комиссар, ходят слухи, что арест произвёл ваш сын Дэниел Рейган, что между ним и подозреваемым была перестрелка, и что он ваш свидетель.
Daniel, qui l'a arrêté. Il aurait été pris dans la fusillade et serait votre témoin. Vous confirmez?
Комиссар, это Линда Рейган.
Commissioner, c'est Linda Reagan.
Комиссар полиции Фрэнк Рейган пока не может ответить на ваш запрос.
Le commissaire de police Frank Reagan n'a pas encore répondu à cette requête.
Джордан Сильва, познакомься - это комиссар Фрэнк Рейган.
Jordan Silva, j'aimerais vous présenter monsieur le préfet, Frank Reagan.