English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ К ] / Копайте глубже

Копайте глубже translate French

16 parallel translation
Копайте глубже для шахтёров.
Videz vos poches pour les mineurs.
Копайте глубже, Дэвид.
Réfléchissez, David.
Копайте глубже.
Réfléchissez bien.
Давайте, копайте глубже.
Qu'est-ce que vous en pensez? Allez, puisez dans vos réserves!
- Копайте глубже и узнаете.
Forez encore et vous verrez.
Гиббс, копайте глубже.
Peu importe, cherchez mieux.
Но копайте глубже.
Mais creusez davantage.
Копайте глубже.
Dalton : Continuez de creuser
Копайте глубже.
Creuse profond.
Копайте глубже.
Creuser plus loin.
Все остальные - копайте глубже.
Tous les autres, creusez plus profond.
Копайте глубже.
Creusez profondément.
Тогда копайте глубже.
Alors allez plus profondément.
Всё, что у вас на него есть, копайте глубже.
Tout ce que vous avez sur lui, balancez le.
Копайте глубже.
Creusez.
Копайте как можно глубже.
Creusez la tranchée la plus creuse possible.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]