Курлычет translate French
11 parallel translation
Ты прав. [Злобно курлычет]
Walker 693, désengagez.
Сезон 1 Эпизод 10 "Расклад Идиота" [Курлычет дроид]
Eh bien, Gouverneur, quelqu'un doit vous divertir.
— Я знаю, что это значит. Чоппер, займись модулятором кода, чтоб мы прошли сквозь блокаду. [Курлычет]
La transmission d'Ezra a attiré l'attention, pas seulement des civils, mais aussi des plus hauts niveaux de l'Empire.
И что бы ни случилось, сохраняйте спокойствие. [Курлычет]
S'il est le Jedi qu'il prétend être, je suppose que tu as une solution?
Ну что, дружок. Будешь героем и сделаешь это ради меня? [Курлычет]
- Bon, tu sais certainement qu'ils n'ont pas de transmission longue distance, donc ils ont commencé à utiliser ça.
[Курлычет]
Zeb, j'ai besoin d'aide!
[Курлычет] Это не покроет долга.
Je vote pour le garder.
[Курлычет] Юнит номер С1-10Р?
Unité numéro C1 - 10P .
[Удручённо курлычет]
Pas de connexion?
[Курлычет]
Okay Chopper, frappe-le!
[Курлычет] — Ещё один заварили.
C'est scellé .