Либерти рейл translate French

Со мной связался бывший сотрудник Либерти Рейл.

Un ancien employé de Liberty Rail m'a contacté

Человек из Либерти Рейл сказал, что настоящая причина аварии была скрыта.

Un homme qui travaillait à Liberty Rail a dit que la cause réelle de l'accident a été étouffé

Подожди, и ты не запретишь Майку взять за это дело Либерти Рейл?

Attends, tu ne vas pas essayer de couper l'herbe sous le pied de Mike

Признанием Либерти Рейл их не вернуть.

Et il ne reviendront pas, peu importe ce que Liberty Rail admettra.

Отчет Либерти Рейл опровергает наш иск.

Le rapport de Liberty Rail contredit directement notre revendication.

Очевидно же, что они из "Либерти Рейл".

On dirait que ça vient de Liberty Rail.

Потому что у тебя истек срок работы по "Либерти Рейл".

Votre pass 24h Liberty Rail a expiré.

Назначь встречу с "Либерти Рейл"

Organise une déposition avec Liberty Rail

"Либерти Рейл" оценила состояние датчиков на своих поездах.

Liberty Rail a contrôlé les capteurs thermiques de ses trains,

- Да. Видимо, ты слышала о "Либерти Рейл".

Je suppose que tu as su à propos de Liberty Rail

Думаю, дело "Либерти рейл" сильно вас прижало.

La société ferroviaire vous tient par les couilles.

То же самое ты говорил о "Либерти Рейл", но вместо прибыли Донна чуть не села в тюрьму.

Et c'est ce que tu as dit à propos de Liberty Rail, et au lieu de rapporter de l'argent, ça s'est presque terminé avec Donna derrière les barreaux.

Я говорю о "Либерти рейл".

Je parle de Liberty Rail.

"Либерти рейл".

- Liberty Rail.

Если отдашь мне "Либерти рейл", получишь 5 моих лучших клиентов.

Liberty Rail, contre 5 de mes meilleurs clients.

– Либерти Рейл.

- Liberty Rail.

Исполнительный директор "Либерти Рейл".

C'est le PDG de Liberty Rail.