Мирьям translate French

Пусть моя доля перейдет к Мирьям.

J'aimerais que ma part revienne à Mairiamo.

Это горшок Мирьям! От мятного деревца Мирьям!

C'est la menthe de Miriam!

Всегда только Мирьям и мята, мята и Мирьям.

Rien qu'à Miriam et à la menthe!

Мирьям и Мирьям, Мирьям и Мирьям "...

"Rien qu'à Miriam et à la menthe."

Мирьям беременна.

Miriam est enceinte.

– Привет. – Извиняюсь, но моя жена Мирьям сейчас готовит фасоль, и запах меня убивает, так что я вышел поработать в саду.

Ma femme Miriam fait des haricots. Comme je deteste l'odeur, je suis sorti jardiner.

– Я Мирьям.

Je suis Miriam.

– Иешуа и Мирьям ссорятся из-за фасоли и бобов, точно также, как мои родители.

Yehoshua et Miriam se disputent pour les haricots comme mes parents

Для тебя я специальный агент Мирьям Холтз, сладенький.

C'est agent spécial Miriam Holtz, mon coco.

Калле и Мирьям устраивают вечеринку.

Après, on ira à la fête chez Calle et Mirjam.

Привет, Мирьям. - Привет, Мирьям. - Привет.

- Bonsoir, Mirjam.

Расскажи нам, как ты спал с отцом Мирьям.

Raconte-nous la fois où tu as couché avec le père de Mirjam.

Это было у Мирьям.

On était chez Mirjam.

Да, потом я увидел отца Мирьям прямо позади себя.

Je me suis aperçu que j'étais couché à côté du père de Mirjam.

Андерс лежит в кроват с отцом Мирьям, и просто смотрит на него.

Ce qui est drôle, c'est qu'Anders est là, dans le lit, nez à nez avec le père de Mirjam.

История об отце Мирьям и Андерсе.

L'histoire parle de son père.

Так ты и Мирьям были вместе?

Tu es sorti avec Mirjam? Non.

Джеф, если что-то случится со мной, найди Мирьям.

Jeff, s'il m'arrive quelque chose, trouve Merriam.

Мирьям?

Merriam?

Почти так же вкусно, как делала Мирьям.

Il vaut presque celui de Miriam.