Мун чжэ ин translate French
34 parallel translation
Ты покончила с ним, Мун Чжэ Ин.
Moon Jae In.
Меня зовут Мун Чжэ Ин.
Je suis Moon Jae In.
Ладно, Мун Чжэ Ин, делай что хочешь!
Bien... sois comme ça Moon Jae In.
Мун Чжэ Ин...
Mademoiselle Moon Jae In.
Для нас забронирован люкс. Мун Чжэ Ин, сегодня я подарю тебе незабываемые воспоминания.
On va prendre une suite.
Мун Чжэ Ин, верно?
n'est-ce pas?
Мун Чжэ Ин приехала?
Moon Jae In n'est pas encore arrivée?
Мун Чжэ Ин, вы ведь сможете узнать его по шраму?
Moon Jae In. serez-vous capable de le dire tout de suite?
Мун Чжэ Ин!
Moon Jae In.
Мун Чжэ Ин следующая?
Est-ce que Moon Jae In est la suivante?
Что Мун Чжэ Ин меня соблазняла?
Cette Moon Jae In m'a séduite.
[Мун Чжэ Ин]
Moon Jae In.
Мун Чжэ Ин следующая?
Est-ce que Moon Jae In est la prochaine?
Мун Чжэ Ин встречается с Тхэ Соном?
Moon Jae In fréquente Tae Seong?
Смотрю, ты совсем рехнулась, Мун Чжэ Ин.
Moon Jae In.
Мун Чжэ Ин!
Moon Jae In!
Взгляни правде в глаза, Мун Чжэ Ин.
ne te méprends pas.
Мун Чжэ Ин, неважно, кого ты выберешь :
ça ne fait aucune différence qui tu choisis.
Говорят, ты и Мун Чжэ Ин уволила.
J'ai appris que tu avais renvoyé aussi Moon Jae In.
Это Мун Чжэ Ин, наш новый арт-директор.
en tant que Directeur Artistique pour le parc des Robots.
Меня зовут Мун Чжэ Ин.
J'attends vos conseils avec impatience.
[Мун Чжэ Ин]
[Moon Jae In]
Я Мун Чжэ Ин.
Je suis Moon Jae In.
Ещё раз повторю : Мун Чжэ Ин - моя девушка.
est ma petite-amie.
Мун Чжэ Ин и Сим Гон Ук - одного поля ягоды.
c'est exactement le même genre.
Мун Чжэ Ин... нам сказали, что Сим Гон Ука перевезли в другую больницу в ту же ночь... Он потерял много крови. Нет, это неправда.
Moon Jae In... mais... il... ce n'est pas vrai.
Что случилось с Мун Чжэ Ин?
Qu'est-ce qu'il s'est passé avec Moon Jae In?
Слушаешь меня, Мун Чжэ Ин?
tu m'écoutes?
Меня зовут Мун Чжэ Ин.
Mon nom est Moon Jae In.
Я Мун Чжэ Ин.
Je m'appelle Moon Jae In.
Мун Чжэ Ин, вы его знаете?
je ne m'en souviens pas très bien. c'est ça? Moon Jae In. Est-ce que c'est quelqu'un que vous connaissez?
чжэ ин 80
инсульт 88
индейка 80
интересно 7854
иногда 3381
интересует 54
интернет 313
интересный 56
иностранец 72
инструкция 22
инсульт 88
индейка 80
интересно 7854
иногда 3381
интересует 54
интернет 313
интересный 56
иностранец 72
инструкция 22
интересное предложение 29
интересное 33
интересуешься 17
интересуюсь 39
интересуется 20
интересы 23
интересная работа 18
интересный вопрос 55
интересное имя 17
интернат 116
интересное 33
интересуешься 17
интересуюсь 39
интересуется 20
интересы 23
интересная работа 18
интересный вопрос 55
интересное имя 17
интернат 116