English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ П ] / Папа легба

Папа легба translate French

13 parallel translation
Ты - Папа Легба.
Vous êtes Papa Legba.
Папа Легба.
Papa Legba.
Папа Легба?
Papa Legba?
Знаешь, на гаитянском вуду Папа Легба это сторож на перекрестке между жизнью и смертью.
Vous savez, en voodoo Haïtien, Papa Legba est le gardien au croisement entre la vie et la mort.
Так, Шовенэ это тайный сайт, который занимается нелегальными товарами на биллионы долларов и услугами, который мы не можем закрыть, потому что не знаем кто такой Папа Легба, который им управляет, отчасти потому что они могу спрятаться, используя Тор.
Donc, Chauvenet est un site connu du mauvais public qui vends des milliards de dollars en matériaux illégaux et services que nous ne pouvons pas fermer parce que nous ne connaissons pas qui est le gérant, en partie parce qu'ils se cachent en utilisant Tor.
Папа Легба. "
Papa Legba. "
Я понятия не имею, кто этот Папа Легба.
Je n'ai aucune idée de qui est Papa Legba.
Но человек которого ты убил - знал, именно поэтому Папа Легба и нанял тебя убить его.
Mais l'homme que tu as tué le savait, c'est pourquoi Papa Legba t'a engagé pour le tuer.
Хорошо, Папа Легба создал Шовенэ.
D'accord, Papa Legba a créé Chauvenet.
Папа Легба осторожный парень.
Papa Legba est un homme prudent.
Папа Легба, я полагаю.
Papa Legba, je suppose.
Папа Легба, ouvirier barrier pour moi.
Papa Legba,

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]