Фантик translate French

Фантик от жвачки.

C'est un papier de chewing-gum.

Значит потом берешь фантик от жвачки и облизываешь.

Tu cherches les parties collantes. Tu lèches...

Чувак, а какой фантик надо брать?

T'utilises quoi, comme papier?

С днём рождения, фантик.

Bon anniversaire, trésor.

Прощайте, баронесса фон Фантик!

Adieu, baronne Crotte de Nez.

- Где фантик?

- Où est l'emballage?

Я нашел еще один фантик от жевачки!

J'ai trouvé un autre papier de malabar!

Отсканировать фантик, загрузить данные в мобильное приложение.

Scanner l'emballage, et mettre les données sur l'AFIS portable

Отсканируй фантик и загрузи данные в мобильное приложение.

Maintenant, tu peux scanner l'emballage et les envoyer sur l'AFIS portable.

Как фантик от чупа-чупс.

On dirait des pubs pour bonbons Haribo.

ѕравительственные св € зи и коммуникации это просто красивый фантик дл € лоббировани €.

Les communications et les affaires gouvernementales, ce sont juste des grands mots pour dire lobbying.

- ј лоббирование - это фантик дл € чего?

- Et lobbying, c'est un grand mot pour dire quoi au juste?

Но у "Вэлпафс" внутри есть фантик из фольги.

Mais les Valpuffs ont aussi une feuille d'emballage intérieure.

Как тот фантик, что нашли в квартире Пола.

Comme celui que tu as trouvé au loft de Paul.

А пока этот фантик от жвачки может быть твоей монетой.

Pour l'instant, ce papier de chewing-gum peut être ta pièce.

Хоть бы фантик снял!

Si tu ôtais le papier!