Хале translate French
14 parallel translation
- Хале.
- Anvers.
В радиусе десяти миль от вашей гавани у нас есть боевые самолёты в Вилере,.. ... бомбардировщики в Хикаме и учебная взлётная полоса в Халейве.
On a des chasseurs à Wheeler, des bombardiers et une piste à Haleiwa.
Устройство замедления времени было собрано внутри очень старого здания на Хале, первой планете, населенной Асгардами.
L'appareil de dilatation du temps a été élaboré au sein d'une structure sur Hala, la première planète colonisée par les Asgards.
Халей права.
Shirley a raison.
Халей, сейчас!
Shirley, maintenant.
Халей, вызови акушеров. Пусть захватят экограф.
Contactez l'obstétrique et faites venir l'échographe.
Халей, гемограмму, химический анализ 7, положение плода, тесты 4.
On fait NFS, chimie iono, groupe RH et les agglu bien sûr.
Халей, звони в Онкологию.
Haleh, appelle l'Oncologie.
Да, в Париже. Это такой новый ресторан в ХАле.
C'est le nom d'un nouveau restaurant à Hull.
Диспетчер, это офицер Хале.
Central, c'est l'officier Hale.
Значит, остается лодка Карлайл, которая стоит в гавани Халейва.
Il nous reste le Carlyle, amarré à Haleiwa Harbor.
Сэр? В Б'Хале.
A B'hala.
Халё-малё!
Salut, poil au c...
Халё - малё!
Salut!