English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ Х ] / Хват

Хват translate French

13 parallel translation
Хват жрать, лучше послушай.
Laisse ce crabe et écoute!
пройдет много времени, прежде чем нас хват € тс €.
C'est une question de temps avant que l'on se fasse prendre.
— колько их еще не хват € тс €?
- Quand viendront-ils les chercher?
Ну точно, это хват.
Ça doit être la prise.
Это называется футбольный хват.
On appelle ça une prise de football.
Хват Акман?
Juge Hackman?
Хват Акман!
Juge Hackman!
Не подходи! Ты меня не испугаешь, Хват Акман.
Je ne te crains pas, Juge Hackman.
Я даже покажу знаменитый хват Крэйверстона.
Je te montre la célèbre prise Craverston.
Ты не против, если я не использую хват Крэйверстона?
Ça t'embête si je n'utilise pas la prise Craverston?
Хват-сон.
Swat-son.
Мягкий хват, Пейдж.
Les mains légères, Paige.
Я люблю тебя, Хват.
Ça finira bien par lui passer.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]