Шлепните translate French
11 parallel translation
Черт, да шлепните его!
Et comment!
- Джастин, шлепните эту девчонку.
Justin, tu devrais remettre cette gamine à sa place.
Хорошенько, шлепните мне по щеке.
Pincez-moi, je rêve.
Шлепните мою задницу!
Botte moi le cul!
Шлепните мою задницу!
Botte moi le cul, bordel!
Уведите этого белого и шлёпните - быстро!
Foutez le blanc dehors et débarrassez-vous en, maintenant!
- "Шлёпните"?
- "Débarrassez"?
Шлепните его. Поскорее.
Débarrassez-vous de lui.
Шлёпните его, мистер Редлип.
Neutralise-le, M. Redlip.
Расслабьте кисть и шлёпните себя по попе.
Relâchez le poignet. Ça étire les pectoraux et les dorsaux.
Выберете себе цель и шлёпните её.
Donnez une tape à votre coquine.