Шофере translate French

Я полагаю, Вам известно, что говорит Париж о графине Фальконе... и ее шофере?

Vous n'ignorez pas ce que l'on dit sur la Comtesse Falconier et son chauffeur?

Здесь все как в "Шофере мисс Дейзи".

On se croirait dans Miss Daisy et son chauffeur.

- О шофёре, Брэнсоне?

- Le chauffeur, Branson?

И о шофере тоже.

- Et du chauffeur.

Она тоже не была в восторге от идеи о шофёре - шурине

Elle n'était pas très enthousiaste à l'idée d'avoir un chauffeur comme beau-frère.