English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ Ш ] / Шустрей

Шустрей translate French

11 parallel translation
Одеваться надо шустрей.
Fallait t'habiller plus vite!
Шустрей давай.
Allez.
Шустрей, брат, шевелись.
- Grouilles-toi Clément, grouilles-toi! - Oui, oui.. Je me grouilles!
- Двигай шустрей! Стой.
- Allez, plus vite!
- Шустрейший малый.
- Une fusée!
Шустрейший, блин.
Mon cul!
Кажется, я знаю, где деньги Купера. Шустрей, детка. Когда найдем деньги, я куплю тебе все, что твоей душе угодно.
Je pense savoir où est l'argent de Cooper. je t'achèterai tout ce que tu veux.
Шустрей.
Allez.
Шустрей, шустрей, птица, из-за тебя Красноярский уже проворонили.
Province de Host, Altitude 3234, jour 267 Plus vite l'oiseau, à cause de toi on a loupé le nouvel A à Krasnoïarsk.
Двигайтесь шустрей!
C'est pas plus malin que ça. Je veux vous voir patiner.
Шустрей!
Vite.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]