Barclays translate Portuguese

Отчёт o вcкрытии дoлжен быть y меня завтра yтрoм... и всё, чтo смoжете найти o Баpкли.

Quero o relatório da autópsia amanhã cedo... e tudo que encontrar sobre os Barclays.

Причем прямо сейчас, в супермаркете, со своей долбаной кредиткой "Мастер Кард". Тратит деньги.

Anda por aí à solta com um cartão do Barclays, a gastar!

"ДиЭмДжи" и "Барклай".

DMG e Barclays.

- В банке Барклай, возможно.

Barclays, talvez.

Твою мать, да я и так по горло в долгах!

Terei a palavra "Barclays" tatuada na testa?

... и английский Барклай Банк - 10 миллиардов.

... e o Barclays Bank, do Reino Unido, 10 biliões.

В одной части города у нас есть Анатомическая школа Барклая, и руководит ею почтенный хирург, доктор Роберт Нокс.

De um lado da cidade, temos a Escola de Anatomia Barclays. Que é dirigida pelo distinto cirurgião, Dr. Robert Knox.

Барклай. 7652360.

Barclays. 7652360.

Единственный, кого я ещё не встречал в семье Баркли это был Джейсон, его другой брат, брат Кэри.

A única pessoa que ainda não conhecia da família Barclays, era... o Jason, o seu outro irmão, o irmão da... Carey.

Парень из Barclays говорит : "Этот спор оторван от реальности"

Os tipos do Barclay's dizem : "Este debate está alheado da realidade."

Спасибо, Банк Барклея.

Boris. Obrigada, Banco Barclays.

Потом начался дурдом и нас вышвырнули из Барклайс-центра.

E depois as coisas ficaram loucas e fomos expulsos do Barclays Center.

Потом нас вышвырнули из Барклайс-центра.

E fomos expulsos do Barclays Center.

Так что я принял работу. Частная охрана для Барклайс.

Por isso aceitei um emprego na segurança do Barclays.