English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ I ] / Italian

Italian translate Portuguese

126 parallel translation
Итальянско-Швейцарская Колония.
"Italian Swiss Colony".
Перевод : Дмитрий Блохин AKA SantaFox
Synch Revision : gi0v3 AKA The italian Scrubs Addicted
Синхронизация : gi0v3
Synch, revision : gi0v3 Italian Scrubs Addicted Tradução para PT por ZiggyMeister
Два острых итальянских сэндвича.
Duas sanduíches "Italian Spicy".
Ну не такая отличная, как "Scenes from an Italian Restaurant", или...
Não tão boa como a "Scenes from an Italian Restaurant" ou...
Вселенная Сезон 1. Эпизод 7. Земля.
Aklendathu, Taipas, Italian Subs Addicted
Вселенная Сезон 1. Эпизод 7. Время.
Aklendathu, Italian Subs Addicted
Эпизод 6. Вода. Перевод :
Pipi + Italian Subs Addicted
Вселенная Сезон 1. Эпизод 10. Правосудие.
Italian Subs Addicted + OmniSubs
Звездные врата :
Italian Subs Addicted
Russian subs Notabenoid :
Kenobi e ana20mendes Sincro : Italian Subs Addicted
Arletta Релиз группы OTHfilm.ru Синхронизация : hawk964
Italian Subs Addicted
Потерянный мальчик Перевод : switch-twitch, Omega Редакция :
Italian Subs Addicted
Перевод : switch-twitch, Omega Редакция : Arletta
Italian Subs Addicted + PT-Subs
Перевод : switch-twitch, Omega Редакция :
Sincronia : Italian Subs Addicted
Leshk, Light
Italian Subs Addicted + OmniSubs
Black Hole Чёрная дыра
Sincronia : Italian Subs Addicted + PT-Subs
- БАССлавные ублюдки
Italian Subs Addicted + PT-Subs
.
Italian Subs Addicted Legend of the Seeker S02E15 "Creator"
"Месть"
Sincronia : Italian Subs Addicted
"Событие" Сезон 1 Эпизод 1.
The Event S01E01 "I Haven't Told You Everything" Sincronização : Italian Subs Addicted
Переведено поклонниками сериала с подачи R.L.K. media group.
Sincronia : Italian Subs Addicted Caprica S01E16 "Os Céus Irão Erguer-se"
Тебе стоит послушать как я играю "сцены из итальянского ресторана".
Deverias ouvir o meu "Scenes from an Italian Restaurant".
Компьютерщики 04х04 Итальянский для начинающих.
Temporada 04 - Episódio 04 "Italian For Beginners"
s02e04 Team Rebounded / Командный дух.
Sincronia : Italian Subs + PT-Subs
Редакция : yemelianova, kiberline
Sincronia : Italian Subs Addicted
Редакция : kiberline
Italian Subs Addicted
Редакция : kiberline, yemelianova
Italian Subs Addicted
Редакция kiberline
Maston Sincronia : Italian Subs Addicted
Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус
Italian Subs Addicted
Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус
WIz Sincronia : Italian Subs Addicted
Переводчики : redvines, Dafness, Starrior
Sincronização : Italian Subs Addicted
Переводчики :
Sincronia : Italian Subs Addicted
Переведено на Нотабеноиде Переводчики :
Italian Subs Addicted : Apenas alguns vêem o que Grimm vê, mas todos podemos ver cenas dos próximos episódios. Agora.
Перевод субтитров :
Sincronização : Italian Subs Addicted
Звездные врата :
Italian Subs Addicted + Pipi
Легенда об Искателе Сезон 2 Эпизод 5 "Волшебник"
Sincronia : Italian Subs Addicted
Перевод : switch-twitch, Omega Редакция :
Sincronia : Italian Subs Addicted + PT-Subs
Легенда об Искателе 2 сезон 6 серия Ярость Дата выхода серии 12 декабря 2009 года
Sincronia : Italian Subs Addicted
Остаться в живых. сезон 6 эпизод 16. "За что они погибли".
Tradução e Revisão : ninjitis Sincronia : Italian Subs Addicted
Леганда об Искателе сезон 2 эпизод 8 Свет Дата выхода 16 января 2010
Sincronia : Italian Subs Addicted
- Голод
Italian Subs Addicted
Легенда об Искателе второй сезон 10 серия Погибель
Sincronia : Italian Subs Addicted
Легенда об Искателе Сезон 2 Серия 9 "Тьма"
Sincronia : Italian Subs Addicted
Легенда об Искателе второй сезон 13 серия Принцесса
Sincronia : Italian Subs Addicted
Этот секрет я никогда не раскрою.
Italian Subs Addicted
Только прилетела.
Italian Subs Addicted KRISTEN : " Acabei de voltar.
Во все тяжкие 5 сезон, 7 серия "Назови моё имя"
Sincronia : Italian Subs
Переводчики : exmarketolog, Greski, loandbehold, Kwaker doktorkto, Kudja, elvisa, sashadasasha
Italian Subs Addicted :
Внимание!
Italian Subs Addicted
Переводчики :
Tradução e revisão : moranguita920 Sincronização : Italian Subs Addicted

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]