English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ J ] / Jetta

Jetta translate Portuguese

17 parallel translation
- Ты прощаешься с "Джеттой"?
- Vais apostar o quê? O Jetta?
- Пост четыре, через минуту увидите горничную в серой "Джетте".
Unidade 4, a empregada está a chegar aí num Jetta cinzento.
Эээ... еда, эээ... новые чехлы для сидений для её Джетты.
Comida. As novas capas para os assentos que ela comprou para o Jetta.
Фольксваген Джетта, 1991 года, номерной знак : R-5-6-9-J-Q. Мы в десяти минутах езды.
Volkswagen Jetta 1991, matrícula R569JQ.
Объект сел в серебряную Джетту
O alvo está agora a entrar num Jetta prateado.
Кокер-спаниель в Джетте.
Um cocker spaniel no VW Jetta.
Это "джетта".
É um Jetta.
- "Джетта"!
- É um Jetta!
У меня была "джетта".
Eu tive um Jetta.
Джетта 91го, стоит вон там.
Que tipo de carro é? É aquele... Jetta 1991 mesmo ali.
- Фольксваген Джетта 91го.
- Volkswagen Jetta 91.
Десять лет назад я ехал в Окленд, чтобы посмотреть игру моей команды, и когда я вышел из стадиона, два фаната Рэйдеров бросали горчицу на крышу моего белого Фольксвагена Джетты.
Há dez anos, conduzi até Oakland para ver os Chargers a jogar, e quando estava a sair do estádio, dois apoiantes dos Raiders estavam a derramar mostarda no capot do meu Jetta branco.
Ты поехал на игру Рэйдеров с ящиком Зимы в багажнике твоей белой Джетты?
Eram umas seis. Foste a um jogo dos Raiders com seis garrafas de Zima no porta-bagagens do teu Jetta branco?
Это была... Джетта.
E era um Jetta.
- Я как-то разбил мамину Джетту...
Uma vez bati com o Jetta da minha mãe.
- Причём мамина Джетта?
Isto não tem a ver com o Jetta da tua mãe!
Это Джетта.
Aquilo é um Jetta.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]