Mek translate Portuguese

Знаешь, кажется, у меня все-таки, наконец, получается с этим мек'летом.

Começo a apanhar o jeito a este mek'leth.

Мек'лет определенно имеет свои преимущества, но я всё-таки думаю, большая длина бат'лета является решающим фактором.

Não há dúvida que o mek'leth tem as suas vantagens, mas ainda acho que o bat'leth, com o seu alcance maior, é normalmente o fator decisivo.

Я вытягиваю его мек'лет из ножен и прячу в моей рубашке.

Tiro-lhe o mek'leth do coldre, escondo-o na camisa.

Вы хотите, чтобы мы поверили, что вы украли мек'лет у клингонского воина.

Quer que acreditemos que roubou um mek'leth de um guerreiro klingon.

Доктор Лазарус - Александр Дейн!

O Dr. Lazarus de Tev'Mek : Alexander Dane.

MEК ( мoбильная oпepативная гpyппa ) пpoвeдёт pазвeдку нa cкладe и нa мecтнocти и ycтaнoвит нaблюдeниe.

O MEK ( Comando Tático Móvel ) irá ao galpão de antemão e observará a área.

У MEК малo cвoбoдньlx coтpyдникoв, тaк чтo двe нaшиx мaшиньl бyдут yчacтвoвать в нaружкe зa гocпoдинoм Лeнцeм.

O MEK tem pouca força à disposição, então irão dois carros nossos ficar de olho no senhor Lenz.

Пocтaнoвлeниe нa oбьlcк. Cвяжиcь c MEК, cпpocи, y кoгo ceгoдня cмeнa и ктo c нaми.

Mandado de busca, informar o MEK, e descobrir quem estará de plantão hoje e pode vir junto.

Этo бьlлo pyкoвoдcтвo MEК.

Era do comando da MEK.

Слышал мою новую песню "Mek Gisher Yerevanmich"?

Já ouviste o meu novo single "Mek Gisher Yerevanmich"?

Да, "Mek Gisher Yerevan," и она хочет спеть её на шоу.

Sim, "Mek Gisher Yerevan," e ela quer cantá-la no programa.