Pappas translate Portuguese
26 parallel translation
- Старушка Паппас сказала, что слышала как кто-то прокричал "шлюха" час спустя.
A velha Pappas diz que ouviu alguém gritar "Puta!" uma hora depois.
- Где Харпер?
- Nellie? Pappas?
Можно тебя...
Pappas, eu...
Пеппас!
Pappas.
Почему Монти Папас считает что если он попал в Уильямс, все захотят с ним переспать?
Por que pensa o Monty Pappas... que lá por ter entrado para a Williams alguém quer ir para a cama com ele?
Пускай копы возьмут Джимми Паппаса за это убийство.
Interroguem Jimmy Pappas pelo crime.
Джимми Паппас.
Jimmy Pappas.
А что случилось с Джимми Паппасом?
Que houve com Jimmy Pappas?
- Марти Папас, Дарен Харис. Джим Варгас. Всё!
Marty Pappas, Darren Harris, Jim Vargas.
Милт Пэппас, но если уточнять, Болдшэн и Симпсон.
Pelo Milt Pappas, mas, se for para sermos específicos, pelo Baldschun e pelo Simpson.
- Гус Паппас?
- Gus Pappas?
Я слышал, вы подлизались к мистеру Паппасу и Шоубиз-младший получил работу.
Eu sei. Ouvi dizer que engraxaste o Sr. Pappas e agora o júnior do espectáculo arranjou emprego.
Там тебя встретит агент Паппас из британского офиса.
Irás ter com o agente Pappas, do gabinete do Reino Unido.
- Там должно что-то быть, Паппас.
Tem de haver algo ali, Pappas.
Я совсем близко, Паппас!
Eu consigo deslindar isto, Pappas.
Это Алекс Паппас.
Temos aqui o Alex Pappas.
- Здесь Алекс Паппас!
- Este é o Alex Pappas!
Кого вы сыграли, мистер Паппас?
Quem é que interpreta na série, Sr. Pappas?
Простите, я слегка опоздал – я Алекс Паппас.
Sou o Alex Pappas.
- Алекс Паппас?
Alex Pappas?
- Здравствуйте, я Алекс Паппас, пробуюсь на роль Влада.
Olá, sou o Alex Pappas. Venho interpretar o papel de Vlad.
Ширли Паппас должна была давать показания против своего работодателя Лу Сассмана в 2013.
Shirley Pappas ia depor contra o seu patrão, Lou Sussman, em 2013.
Ширли Паппас.
Shirley Pappas.
Харпер!
Pappas!
Пеппас.
Pappas.
Паппас.
Pappas...