Turf translate Portuguese

Сезон 6. Эпизод 18 "Моя торфяная война"

- Temporada 6, Episódio 18 "My Turf War"

У ее папы свой ресторан.

O pai dela é dono do "Surf'n'Turf".

И скоро я буду взламывать панцири омаров наслаждаясь моим Surf-and-Turf ( жаркое из креветок, омаров и говядины ).

E em breve estarei a desvendar caudas de lagosta enquanto desfruto da minha bebida e ressaca.

And what were you doing when you decided to push Denny out of our Wall Street turf?

E o que estavas a fazer quando decidiste tirar o Denny de Wall Street?

А если нет - то вдова получала surf turf. ( жаркое из креветок с омаром и говядиной )

Se morresses, a viúva recebia frutos do mar.

Или, ну, не знаю, обед в ресторане "Поло Лаунж"?

Ou, não sei, talvez um jantar Surf and Turf no Polo Lounge?