Араш translate Portuguese
14 parallel translation
Араш Казми в городе.
Arash Kazmi está na cidade.
Араш и я выросли по разные стороны сада, в котором росли эти оливки... на Израильско-Палестинской границе.
Arash e eu crescemos em lados opostos do pomar onde estas oliveiras cresceram. A fronteira entre Israel e a Palestina.
Араш Казми - современник Илая из нового Министерства разведки и национальной безопасности.
- Arash Kazmi é o Vevak moderno.
Араш Казми - современник Илая из нового Министерства разведки и национальной безопасности.
Arash Kazmi é o novo director do Eli na VEVAK.
Илай и Араш Казми хотели возобновить мир.
Eli e Arash Kazmi queriam forjar a paz.
Араш Казми. Иранская разведка.
Arash Kazmi é o novo VEVAK moderno de Eli.
Это Араш, я снаружи, и у меня кое-что для тебя есть.
É o Arash, estou cá fora. Tenho uma coisa para ti.
Араш? Это ты? Посмотрите-ка на него!
Arash, olha para ti.
Араш!
Arash!
Араш, с тобой все в порядке?
Arash, estás bem?
Араш?
Arash?
Загребаешь неплохую прибыль для новичка на районе, Араш.
Tens muito lucro, para alguém tão novo aqui, Arash.
Это Араш Ахмади.
É Arash Ahmadi.