English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ В ] / Вулфи

Вулфи translate Portuguese

23 parallel translation
А что там с Вулфи? Слышу, он там лает.
Janelle, o que se passa com o Wolfy?
С Вулфи всё в порядке, дорогой.
Ele está bem? O Wolfy está bem, querido.
- Это просто Вулфи, он там посидит немного.
É só o Wolfy. Está ali dentro já há um bocado.
Вулфи, успокойся!
Wolfy, fica quieto!
Вулфи, перестань так себя вести с друзьями мамочки.
O Wolfy tem de deixar de fazer isto aos amiguinhos da "mamã". Tem, sim.
Кому-нибудь он известен? Да, я знаю Вулфи.
Alguém o conhecia?
- Знаешь Вулфи Заника? Да, да, Илкрик.
- Conheces o Wolfie Zanic?
Вулфи, где ты?
Wolfie, onde estás?
Вулфи, выходи.
Wolfie, aparece!
Вулфи, слышишь меня?
Wolfie, consegues ouvir-me?
Вулфи.
Tu estás bem.
Вулфи. Все прекрасно.
Wolfie, Wolfie, está tudo bem.
У Вулфи была синяя куртка с капюшоном?
O Wolfie tem um capuz azul?
Я не ты, Вулфи.
Eu não sou tu, Wolfie.
Вулфи, зацени этих неудачников внизу!
Wolfie, olha só estes merdas!
– Приветствую, Вулфи.
- Bem-vindo, Wolfie.
Эй, Вулфи.
Olá, Wolfie.
Правда, Вулфи?
A sério, lobinha?
За то, что обзывала тебя Вулфи.
Por chamar-te "lobinha".
Ладно, Вулфи, пусть будет Канзас.
Está bem, lobinha, que seja Kansas.
Вулфи.
- Lobinha?
Мне нравится это, нравится.. Ау, вулфи, вулфи, вулфи!
Eu gosto.
- Вулфи?
Au, au, au!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]