English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ В ] / Вы имеете право молчать

Вы имеете право молчать translate Portuguese

12 parallel translation
Вы имеете право молчать. Всё, что вы скажете, может быть использовано... против вас.
Não é obrigado a falar, mas tudo o que disser poderá ser usado contra si.
Вы имеете право молчать Вы понимаете?
Tem o direito de permanecer calada. Percebe?
Вы имеете право молчать.
Têm o direito de não falar.
Миссис Смолс, вы имеете право молчать.
Sra. Smalls, tem o direito de permanecer em silêncio.
Вы имеете право молчать...
Tem o direito de permanecer calado...
Вы имеете право молчать.
Tens o direito de ficar calado.
Вы имеете право молчать.
Você tem o direito de permanecer calado.
Вы имеете право молчать.
- Tem o direito de ficar calado.
Мистер Златогрив, вы имеете право молчать.
Presidente Lionheart, tem o direito de permanecer calado.
Вы имеете право молчать.
Tem o direito de permanecer calado.
Вы имеете право молчать.
Não precisa de dizer nada, mas pode prejudicar a sua defesa...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]