Залезай туда translate Portuguese
16 parallel translation
Залезай туда.
Sim, podes cantar para mim.
Иди, залезай туда
Vá, entra lá.
* * Залезай туда, еб твою мать *
Trepa esse cabrão
Залезай туда.
Mete-a lá dentro.
Залезай туда.
Sobe para aí.
Да, Морин, залезай туда!
Ele vai pôr parafusos no meu pescoço?
Залезай туда.
Entra ali.
Она на четырёх резиновых колёсах! Её не может ударить молнией! - Просто залезай туда!
Está assente em quatro pneus de borracha, não pode ser atingido.
Не залезай туда, ладно?
Não quero que vás ali para dentro, está bem?
Вы хотите, чтобы я туда вся залеза и намокла?
Está a espera que me meta aii dentro e fique toda molhada?
Залезай туда.
Entra.
- Тогда залезайте. Мы Вас туда отвезём.
Entre então.
Залезай в будуку, не испытывай мое терпение. Или я отправлю тебя туда, откуда спас.
- Entre na sala antes que eu perca a paciência e te mande de volta de onde eu te tirei.
Только время потратили. Ты прямо рукой туда залезай.
Tens de meter a mão aí dentro.
Залезайте туда.
Vão, entrem, entrem ali.
туда 2729
туда и обратно 109
туда и я 36
туда нельзя 131
туда же 43
залезай 1165
залезайте 286
залезай в машину 142
залезайте в машину 22
залезай сюда 29
туда и обратно 109
туда и я 36
туда нельзя 131
туда же 43
залезай 1165
залезайте 286
залезай в машину 142
залезайте в машину 22
залезай сюда 29