English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ З ] / Залс

Залс translate Portuguese

14 parallel translation
" ачем ты с ним св € залс €.
Para que te metes nessa merda?
— лушай, € св € залс € с новой компанией. " таль € нцы.
Estou a trabalhar com uns tipos novos. Unos italianos, tú sabes.
" то он снова св € залс € с – оландо – ивасом. окаин... ¬ крупных масштабах.
Descobri que voltou a traficar coca com o seu velho sócio, Rolando Rivas. Estou a falar de números grandes.
ј у вас зав € залс € роман.
Mas encontraram-se lá, e juntaram-se- -
" ы сам вв € залс € в это.
Tu é que te meteste nisto.
- ак и Ёми ёрист св € залс € со мной по поводу этого судебного процесса.
- Tal como a Amy. Os advogados retiraram a queixa.
ј моей проблемой стало то, что € св € залс € с тобой.
- O meu problema foi tentar ajudá-lo.
Ќе с той семьЄй ты св € залс €.
Meteste-te com a família errada.
" ы хочешь знать, что с ним случилось, почему он ни разу не св € залс € с тобой, и где он сейчас.
Queres saber o que lhe aconteceu, porque nunca te contactou, e onde está.
я св € залс € с ¬ ольфсоном, чтобы начать расследование,
Contactei o Wolfson e iniciei uma investigação.
я св € залс € с родител € ми Ўейна в его родном городке в ќгайо.
Localizei os pais do Shayn em Ohio.
ћамин дом был первым, к которому он прив € залс €.
Em muito tempo, ela foi a única pessoa que ele amou.
¬ в € залс € в драку с какими-то местными. " них было оружие. ћы просто вытащили нашего клиента оттуда.
Houve uma luta com moradores, havia armas, tiramos o nosso cliente.
" ы не знаешь с кем ты св € залс €!
Não fazes ideia com quem te estás a meter.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]