English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ Й ] / Йофи

Йофи translate Portuguese

18 parallel translation
Я у тебя на время, всё будет йофи-тофи.
Queres ser um maricas cabeleireiro. Não, agora faço isto. É tudo yofi tofi.
офи, цуяма та.
Ozzie, vira as cartas.
Моя мама ревнует к офийиантке.
A mãe tem ciúmes da empregada.
Они были убиты в перестрелке, офийерами полийии.
Foram mortos durante o tiroteio, tal como vários agentes da lei.
ст € ти, € — офи. ј теб € к € к зовут?
Chamo-me Sophie, e tu?
я бьы хотел о € сск € з € ть ¬ € м всЄ, — офи, но не могу. я поосто не могу.
Quero contar-lhe tudo, Sophie, mas não posso. Não posso.
- ќна погибла, — офи!
- Ela já foi, Sofie.
- — офи!
Sofie!
" то ты скажешь — офи?
O que vais dizer à Sofie?
- " то € скажу — офи?
O que vou dizer à Sofie?
— офи!
Sofie?
— офи, это €.
Sofie, sou eu.
аспер отступает на середину ринга и наносит противнику серию ударов в корпус. - " ы — офи не видел?
Kayo avança com um golpe de direita fortíssimo, um golpe de esquerda, um gancho no peito.
Пожалуйста, стучи, если собираешься войти в мой офи...
Por favor, bate antes de entrar no meu...
Полицейский офи... - повторяю - полицейский офицер ранен.
Agente da policia... repito... agente da policia ferido.
Привет, офи... сэр!
Olá, Sr. agente!
ѕожалуйста, используйте свое врем € в очереди во благо детей, как в "¬ ыборе — офи".
Por favor, usem sabiamente o tempo passado na fila a fazer "A Escolha de Sophie" aos vossos filhos.
Я буду в офи..
Estarei no escritório...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]