Максимилиан translate Portuguese
26 parallel translation
Максимилиан Петровский?
Maximilian Pietrowski?
Максимилиан переплыл море с защищавшей его французской армией и пошел на столицу.
Maximiliano cruzou o mar, com o exército francês para protegê-lo, e tomou a capital.
Максимилиан был эрцгерцогом. вся его семья была королевской крови.
Maximiliano era um arquiduque e sua família era de sangue real.
Подпись : Максимилиан.
Assinado : "Maximilian."
Максимилиан Мельвилль, к вашим услугам.
Maximillion Melville, ao seu dispor.
Пол Максимилиан, блядь, Смеккер.
Paul Maximillian ( fodido ) Smecker.
Максимилиан.
Maximilian?
Эм, сегодня Максимилиан потанцует с тобой.
Aqui o Maximillian dançará contigo hoje.
Его имя Максимилиан.
Vai chamar-se Maximilian.
Максимилиан, какое красивое имя.
Maximilian!
Дон жоан третий пробормотал : Вот тут кузен наш максимилиан пишет насчет нашего соломона...
Dom João III murmurou, diz aqui o primo Maximiliano que o Salomão...
Максимилиан, найди его!
Maximilian, encontre-o!
Доктор Максимилиан Азиз, иорданец, во время взрыва бомбы был на самом деле в конференц-зале.
Dr. Maximillian Aziz, jordano, estava no auditório na altura em que a bomba explodiu.
Максимилиан, будущий король Баварии, поспешил к месту происшествия, узнать, чем помочь.
Maximiliano, futuro rei da Baviera, acorreu ao local da calamidade, para ver se podia ajudar.
Максимилиан был известен вниманием к своим подданным, что было очень необычно в то время.
Maximiliano era conhecido por se interessar pelos seus súbditos, o que era extremamente invulgar para a época.
Принц Максимилиан обеспечил Йозефа деньгами и попросил своего советника позаботиться о мальчике в случае нужды.
O Príncipe Maximiliano deu dinheiro a Joseph e pediu ao seu conselheiro privado para ajudar o rapaz, caso fosse necessário.
Максимилиан Джоунз.
Maximilian Jones.
Вероятно это Максимилиан, Максимус или Максвелл?
Pode ser Maximilian, Maximus, ou Maxwell?
Привет, Максимилиан.
Olá, Maximilian.
А как тебе Максимилиан и Шарлотта?
Que tal Maximiliano e Carlota?
Через два дня вашего отца арестуют за попытку продать Изумруд Максимилиан полицейскому под прикрытием.
Daqui a dois dias, o seu pai será preso a tentar vender a esmeralda a um polícia disfarçado.
Это Максимилиан Петровский.
Maximilian Pietrowski.
Максимилиан фон Хёйне.
Maximilian von Heune.
Максимилиан пришел.
O Maximilian está aqui.
- Максимилиан!
Maximilian!
Максимилиан, мальчики.
Tira-o de casa. Depressa.
максим 256
максин 132
максимум 495
максима 17
максимус 64
максимум два 21
макси 189
максимальная скорость 65
максимальный варп 18
максин 132
максимум 495
максима 17
максимус 64
максимум два 21
макси 189
максимальная скорость 65
максимальный варп 18