Озгуд translate Portuguese

Озгуд из лифта.

O Osgood? O do elevador?

Озгуд сделал мне предложение.

O Osgood pediu-me em casamento.

- Озгуд подарил мне браслет.

- O Osgood deu-me uma pulseira.

У нас яхта, браслет. У тебя - Озгуд, у меня

Temos um iate, uma pulseira, tu tens o Osgood, eu a Sugar.

- Озгуд ждет нас у пирса.

- O Osgood vem-nos buscar ao cais.

Озгуд, буду с тобой откровенна.

Vou ser franco contigo.

- Ты не понимаешь, Озгуд.

- Não estás a perceber.

- Озгуд, поедем в седане.

Osgood! Corre, vai buscar o Sedan.

- Заткнись, Озгуд!

Cala-te, Osgood.

- Берли, надеюсь, гордость тебе по вкусу, ведь скоро есть будет больше нечего. Озгуд!

Espero que gostes do sabor do orgulho, pois, em breve, será a única coisa que haverá para comer.

Озгуд, на черепаху.

Osgood, para a tartaruga.

- Что за липовое шоу? - Помолчи, Озгуд.

- O que é exibir curiosidades?

- Заткнись, Озгуд.

Cala-te, Osgood.

Озгуд!

Osgood.

Пойми, Озгуд, я уже три раза была замужем.

Vá lá, Osgood, eu casei três vezes.

- Озгуд!

- Ay, Osgood!

- К чёрту деньги, Озгуд!

- Foda-se o dinheiro, Osgood!

Озгуд?

Osgood?

- Озгуд! Боже.

- Meu deus.

- Озгуд? - Чего ты струсила?

- Não precisas de ter medo.

Озгуд, вернись!

Osgood, volta!

Озгуд, пожалуйста!

Osgood, por favor!

- Озгуд...

- Osgood...

- Озгуд.

- Osgood.