English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ С ] / Снимайте штаны

Снимайте штаны translate Portuguese

17 parallel translation
Снимайте штаны.
Tire as calças.
Снимайте штаны, я посмотрю.
Tira as calças e deixa-me ver.
До тех пор не снимайте штаны.
Mas até lá, não tirem as calças.
- Тогда снимайте штаны.
- Abaixe as calças.
Да. Снимайте штаны.
Baixa as calças.
Снимайте штаны.
Dispa as suas calças.
- Снимайте штаны. - Сейчас.
Eu sei.
Ну, снимайте штаны, Я вылечу вас!
Levantem os traseiros para levar umas injecções.
- Снимайте штаны, и молите Бога, чтобы там не было родинки.
Tire as calças, e espero que não haja verruga.
Снимайте штаны.
Baixa as calças.
Снимайте штаны, Дуглас.
Baixa as calças, Douglas.
Так что отныне, когда вам приспичит, снимайте штаны и испускайте их в эту дырку для пука.
Por isso, daqui para a frente, sempre que tiverem que soltar um, puxam as calças para baixo e fazem-no por este buraco dos peidos.
Штаны снимайте!
Tira as calças!
Снимайте свои штаны.
Tire as calças.
Ладно, снимайте свои штаны.
Baixem as calças.
- Просто снимайте их сейчас же. Ооо, посмотрите на штаны Уинстона.
Olhem para as calças do Winston.
Снимайте штаны.
- Estão a sair.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]