English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ Ф ] / Фактуру

Фактуру translate Portuguese

8 parallel translation
Подпиши счет-фактуру.
Mas quero a tua assinatura nessa factura.
- Я могу прочитать тебе этот счет-фактуру.
- Sei ler uma factura.
Почувствуйте волокна, фактуру,
Venha. Sinta as fibras, a textura.
Я подписывала у вас счет-фактуру в конце вечера.
Assinou o meu recibo no final da noite.
Его лицо объедено морскими животными, поэтому... мы не можем рассмотреть фактуру.
O rosto foi comido pela vida marinha, por isso não se pode discernir a porosidade.
Точный цвет его глаз, губ, зубов, Фактуру его кожи, его волосы.
A cor exacta dos olhos, os lábios, os dentes, a textura da pele, o cabelo.
Или что ты думаешь? Я выйду там и выложу всю фактуру сдуру?
Tu achas que vou gritar com tudo e todos no tribunal?
Я выпишу счёт-фактуру и погружу товар для вас. Отлично, я вернусь с небольшой повозкой, которая выдержит груз.
Vou fazer a factura e depois carrego-lhe as coisas.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]