English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ Х ] / Хористы

Хористы translate Portuguese

6 parallel translation
Эти хористы украли мою частную собственность и выложили в сеть.
O Clube Glee roubou a minha propriedade privada e colocou-a online.
Хористы сказали, что царил хаос.
Os cantores do Coro falaram que estava caótico.
Уилл хочет, чтобы его мать сидела как можно дальше от бара, а вы, хористы, все друг с другом перевстречались, что я даже не могу вспомнить, кто с кем может нормально общаться.
O Will quer a mãe dele o mais longe possível do bar, e todos os miúdos do Glee namoraram de um modo tão incestuoso, que já nem me consigo lembrar de quem tolera quem.
Хористы, пойте.
Por favor, coro, cantem algo.
Мальчики-хористы редко бывают свидетелями преступлений.
Garotos do coro raramente testemunham crimes graves.
Но ваши приятели хористы так разьярены предательством, что еле успевают сводить заросли бородавок между пальцами. Откуда вы знаете это?
Como é que soube disso?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]