English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ Ч ] / Чей приказ

Чей приказ translate Portuguese

21 parallel translation
— Чей приказ?
- De quem?
Чей приказ,
- Às ordens de quem?
- Чей приказ?
- Que ordens?
- Чей приказ?
- Ordens de quem?
- Чей приказ?
‎ - Vindas de quem ‎?
- Чей приказ?
- Vindas de quem?
Чей приказ?
Por ordem de quem?
Чей приказ?
Ordens de quem?
Чей приказ?
Por quem?
Чей приказ?
Quem ordenou isso?
- Чей это был приказ?
- Com autoridade de quem?
Мы оплакиваем потерю нашего духовного лидера чей храбрый приказ об эвакуации...
Choramos a morte de um líder audaz cuja corajosa ordem de evacuação...
- Чей приказ?
- Com a autoridade de quem?
Мне наплевать, чей это приказ.
Näo me interessa quem lhe dá ordens!
Чей это приказ?
- Com que autoridade?
Поступил приказ? .. Но чей?
Sob ordens de quem?
Чей приказ?
Sob autoridade de quem?
Это чей приказ?
De quem são as ordens?
- Чей приказ?
Com que autoridade?
Чей это приказ?
Por ordem de quem?
- Чёй приказ?
- Por ordem de quem?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]