Чей приказ translate Portuguese
21 parallel translation
— Чей приказ?
- De quem?
Чей приказ,
- Às ordens de quem?
- Чей приказ?
- Que ordens?
- Чей приказ?
- Ordens de quem?
- Чей приказ?
- Vindas de quem ?
- Чей приказ?
- Vindas de quem?
Чей приказ?
Por ordem de quem?
Чей приказ?
Ordens de quem?
Чей приказ?
Por quem?
Чей приказ?
Quem ordenou isso?
- Чей это был приказ?
- Com autoridade de quem?
Мы оплакиваем потерю нашего духовного лидера чей храбрый приказ об эвакуации...
Choramos a morte de um líder audaz cuja corajosa ordem de evacuação...
- Чей приказ?
- Com a autoridade de quem?
Мне наплевать, чей это приказ.
Näo me interessa quem lhe dá ordens!
Чей это приказ?
- Com que autoridade?
Поступил приказ? .. Но чей?
Sob ordens de quem?
Чей приказ?
Sob autoridade de quem?
Это чей приказ?
De quem são as ordens?
- Чей приказ?
Com que autoridade?
Чей это приказ?
Por ordem de quem?
- Чёй приказ?
- Por ordem de quem?
приказ 165
приказ капитана 22
приказы 62
приказываю 38
приказ есть приказ 32
приказываю тебе 25
приказывай 17
приказывайте 25
приказ капитана 22
приказы 62
приказываю 38
приказ есть приказ 32
приказываю тебе 25
приказывай 17
приказывайте 25