Hawaii five translate Turkish
101 parallel translation
А покричите на них в матюгальник, или эту, как ее, мигалку врубите, что ли.
Neden hoparlörleri açmıyorsun? Hawaii Five-O falan koysana.
Hawaii Five-0 s01e04 Lanakila / Победа русские субтитры TrueTransLate.tv
Çeviri : Uçurtma Bayramları İyi seyirler... Los Angeles'tan gelen 106 nolu uçuş yolcuları lütfen iki numaralı bagaj karuseline lütfen.
Hawaii Five-0 s01e02 Ohana / Семья русские субтитры TrueTransLate.tv
Çeviri : Uçurtma Bayramları İyi seyirler...
Hawaii Five-0 s01e06 Ho'apono / Принятие русские субтитры TrueTransLate.tv
Uçurtma Bayramları İyi seyirler...
Hawaii Five-0 s01e09 Po'ipu / Осада русские субтитры TrueTransLate.tv
Uçurtma Bayramları İyi seyirler...
Hawaii Five-0 s01e08 Mana'o / Убеждение русские субтитры TrueTransLate.tv
Çeviri : Uçurtma Bayramları İyi seyirler... Pekâlâ, maymun, o üzgün suratı buruşturup atmanı istiyorum.
Hawaii Five-0 s01e10 Heihei / Гонка русские субтитры TrueTransLate.tv
Uçurtma Bayramları İyi seyirler... Daha yorulmadın mı?
Губернатор Деннинг поручил мне присматривать за 5-0.
Vali Denning, beni Hawaii Five-0 görev gücüne atadı da.
Послушайте, эй, эй, мы из Пять-ноль.
Beni dinle, biz Hawaii Five-0 biriminden geliyoruz.
Подразделение 5-0.
Hawaii Five-0 biriminden geliyoruz.
После длительного расследования, управление внутренних дел, лишило офицера Коно Калакауа её значка и исключило её из специальной группы 5-0 управления полиции Гонолулу.
İçişlerinin uzun soruşturması sonucu memur Kalakua'nın rozeti elinden alınmıştır ve kendisi ne Hawaii Five-0 birimi ne de Honolulu emniyet müdürlüğünün bir çalışanı değildir.
- Дуайта Мёрфи Мы его вмогли уже взять но спасибо вам парни, за то что Дуайт Мерфи в морге.
Delano'yu yakalamak için koz olarak kullanabilirdik, Hawaii Five-0 sağolsun Dwight Murphy şu anda Five-0 mermisi sayesinde morgda duruyor.
- Гавайи 5-0.
- Hawaii Five-0.
Гавайи 5-0. Сезон 2 серия 15
Hawaii Five-O S02-E15 Çeviri : echo.kaya
( Hawaii Five-O theme song plays )
piedra iyi seyirler...
Гавайи 5-0 Сезон 3 серия 3
Hawaii Five-O 3x03 Lana I Ka Moana ( Adrift )
Ранее в сериале...
Hawaii Five-0'da daha önce...
Чин Хо Келли, Коно Калакауа, Гаваи 5-0.
Chin Ho Kelly Kono Kalakaua, Hawaii Five-O.
Гавайи 5-0 Сезон 3 серия 4 Несчастье
Hawaii Five-O 3x04 Popilikia-Kör Talih
23 00 : 03 : 55,591 - - 00 : 03 : 57,559 Ты должен был сказать, что приезжаешь, Джо.
Hawaii Five-O 2x23 Ua Hala ( Death in the Family ) Çeviri : piedra Kaan Özer
Гавайи 5-0 В прошлом Сезон 3 серия 6
Hawaii Five-O 3x06 I Ka Wa Mamua-Geçmiş Zaman Olur ki
Гавайи 5-0 Сезон 3 серия 8 Дьяволица
Hawaii Five-O 3x08 Wahine'inoloa-Şeytan Kadın
Гавайи 5-0 Серия 9 Сезон 3 Жажда смерти
Hawaii Five-O 3x09 Ha'awe Make Loa-Son Dilek
Гавайи 5-0 Серия 10 Сезон 3 Экскурсия
Hawaii Five-O 3x10 Huaka'I Kula-Okul Gezisi
Гавайи 5-0 Сезон 3 серия 12 Запретный
Hawaii Five-O 3x12 Kapu-Yasak
Гавайи 5-0 Скандал Сезон 3 серия 14
Hawaii Five-O 3x14 Hana I Wa'Ia - Skandal
Гавайи 5-0. Смертный приговор. Сезон 3 серия 13.
Hawaii Five-O 3x13 Olelo Ho'Opa'I Make-İdam Cezası
Скотт Каан из "Гавайи 5.0"!
Hawaii five-0 *'dan Scott Caan.
Гавайи 5-0 Сезон 3 серия 15 Человек-крюк
Hawaii Five-O 3x15 Kancalı Adam
Гавайи 5-0 Серия 16 сезон 3 Воин
Hawaii Five-O 3x16 Kekoa - Savaşçı
Гавайи 5-0 Серия 20 сезон 3 Обещание
Hawaii Five-O 3x20 Olelo Pa'a-Söz
В предыдущих сериях Полиции Гавайев...
Hawaii Five-O'nun önceki bölümlerinde.
Гавайи 5-0 Поиск внутри души Сезон 3 серия 21
Hawaii Five-O 3x21 Imi loko ka'uhane-Başkasının Ruhunda Arayış
Нет, это красавчик азиат из сериала Гавайи 5.
Hayır, o "Hawaii Five-0" da oynayan Asyalı seksi aktör. Ne oldu?
Вас объединяет только то, что твой рост тоже рифмуется с цифрой 5.
"Hawaii Five-0" daki adamla tek ortak yönünüz senin boyunun 1.50 olması.
Гавайи 5-0 Взять в плен Сезон 3 серия 22
Hawaii Five-O 3x22 Ho'opio-Esir Almak
Гавайи 5-0 3 сезон 24 серия Прощание и забота
Hawaii Five-O 3x24 Aloha - Malama Pono
Гавайи 5-0 Семейное дело 3 сезон 23 серия
Hawaii Five-O 3x23 He welo'oihana - Aile Mesleği
Ранее в сериале...
Hawaii Five-0'un önceki bölümlerinde...
♪ Hawaii Five-O 4x02 ♪ A'ale Ma'a Wau ( Рыба на суше ) Original Air Date on October 4, 2013
Hawaii Five-0, 4. Sezon 2. Bölüm A'ale Ma'a Wau
Ka'oia'i'o ma loko ( The Truth Within ) Original Air Date on October 11, 2013
Hawaii Five-O 4. Sezon 3. Bölüm Ka'oia'i'o ma loko
Гавайи 5-0. Серия 4х05. Выход серии October 25, 2013
♪ Hawaii Five-O 4x05 ♪ Original Air Date on October 25, 2013
Я из спецотряда Пять-0 Штат Гавайи
Hawaii eyaletinin Five-0 özel timinin başındayım.
Пять-О сделал много для жителей Гаваев.
Five-0, Hawaii halkı için çok şey yaptı.
Штат Гавайи или 5-0. - Синий код! В неотложной помощи.
Hawaii Eyaleti ya da Five-O.
И он спросил меня, на чьей я стороне.. штата Гавайи или 5-0?
Kimin tarafındasın Hawaii Eyaletinin mi Five-O'nun mu dedi.
Гавайи 5-0 Сезон 3 серия 7 Секрет
Hawaii Five-O 3x07 Ohuna-Sır
. Hawaii Five-O 4x01 ♪ Aloha ke kahi I ke kahi ( We Need Each Other ) Original Air Date on September 27, 2013
Hawaii Five-O 4.
Следующая тема на шоу Саванны Уокер : Саванна едет в захватывающую поездку с элитным гавайским отделом по борьбе с преступностью, 5-0.
Birazdan Savannah Walker Şov'da Savannah Hawaii'nin seçkin suç savaşçısı polis timi Five-O'yla heyecanlı bir yolculuğa çıkıyor.
И поэтому они устроили для меня работу с 5-0, гавайским элитным отделом по борьбе с преступностью.
Ve Hawaii'nin seçkin suç savaşçıları Five-O'yla vakit geçirmemi sağladılar.
Гавайи 5-0. 4 сезон 4 серия.
♪ Hawaii Five-O 4x04 ♪ çeviri : tugi