English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ M ] / Musical

Musical translate Turkish

17 parallel translation
Я представляю журнал "Музыкальная жизнь".
- Musical Life dergisindenim.
Melody Maker, New Musical Express, итого два пятьдесят с вас, пожалуйста.
Melody Maker ve NME [3], 2 buçuk pound.
Крепкие дружеские объятия все решат.
Haydi bir High School Musical dakikası yaşayalım,... grupça bir sarılma işimizi görür.
"Клиника"
Scrubs - 606. My Musical
Крис, не иди рядом со мной привет Конни.Я слышала, что ты говорил в холле вчера, что тебе очень нравится "High School Musical 2"
Chris benim yanımda durma. Selam Connie. Geçen gün koridorda sen konuşurken duydum.
Мы вместе смотрели "Классный мюзикл" раз сто пятьдесят.
lık. Hatırla. Beraber "* HIGH SCHOOL MUSICAL *" izlemiştik.
Играла в массовке "Классного мюзикле" Диснея!
Çok tatlı! High School Musical'da figürandı.
Она играла в массовке "Классного мюзикла"!
Üstelik bu Britney B! High School Musical'da figürandı o!
Режиссёр "Классного мюзикла" им в душу не заглядывал.
High School Musical için oyuncu seçen kişi onların iç güzelliklerine bakmadı.
Хотите поставлю "Мюзикл в средней школе"?
- High School Musical izlemek ister misiniz?
Почему в вашем резюме написано о школьном мюзикле?
Özgeçmişinde, hobilerine neden "High School Musical" yazdın?
На что угодно, кроме билетов на мюзикл "Менопауза".
"Menopause The Musical" biletleri hariç her şeye.
Карлтон Смит из "Музыкального Курьера" получил один
Musical Courier'den Carlton Smith bir tane almış.
Привет, "Классный Мюзикл".
Baksana, High School Musical.
Так, приготовься к оскорблению по пунктам a ) Никогда не смей подслушивать мои разговоры, ты не заслуживашь моих слов б ) Когда я сказала, что я наслаждалас им, я говорила иронически и c ) тыбе действительно нравится "High School Musical 2"?
Tamam, detaylı hakaretlere hazır ol. A ) Ben konuşurken beni dinleme. Benim kelimelerimi hak etmiyorsun.
Тебе что 8?
Ve C ) Sen gerçekten de High School Musical'i beğendin mi? Sen 8 yaşında mısın?
Она играла в массовке "Классного мюзикла"!
High School Musical'da figürandı o!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]