What do you mean translate Turkish

- What do you mean?

- Ne demek istiyorsun?

What do you mean?

Nasıl yani?

What do you mean "what"?

Ne demek "ne"?

What do you mean?

Ne demek istiyorsun?

Dude, what do you mean we don't have a coach?

Dostum, ne demek koçumuz yok?

What do you mean?

Ne demek istiyorsunuz?

Messing with, what do you mean, messing with?

Oynaşıyordu mu? Ne demek istedin öyle diyerek?

What do you mean?

- Ne demek istiyorsun?

What do you mean, no?

Ne demek hayır?

- Wh-what do you mean, he's fine? - ( Indistinct clamoring )

Ne demek istiyorsun yani, nasıl iyi?

What do you mean? Well, Ronnie, Ronnie.

Ronnie, Ronnie.

What-what do you mean I can't?

- Ne demek çalamazsın?

What do you mean? I don't know.

Nasıl yani?

Мы просто не знали об этом.

We just didn't know it. What do you mean, "we called him"?

What do you mean?

- Nasıl yani?

What do you mean, he came here to free you?

Buraya seni özgür bırakmaya gelecekti de ne demek?

- Что вы имеете в виду?

What do you mean?

What do you mean, "new life"?

Ne demek istiyorsun, "yeni yaşam"?

I mean, what do you do?

Yani sen ne yaparsın?

What do you think I mean?

Sence ne demek?

What... What I mean is, I've never known you to do anything even a little risqué.

Demek istediğim seni tanıdığımdan beri en ufak bir risk bile almadın.