В воде кровь translate Turkish

- В воде кровь.

- Kan suyun içinde.

В воде кровь. В воде кровь.

Kan suyun içinde.

НАДПИСЬ : "Плюшевый кролик". В воде кровь.

Kan suyun içinde.

В воде кровь!

Kan suyun içinde.

В воде кровь.

- Yoldan çekilsene ya.

В воде кровь! - С дороги!

Kan suyun içinde.

- В воде кровь!

Kan suyun içinde.

Ќекоторые јнтарктические рыбы могут жить в такой холодной воде, в которой у других рыб кровь превратилась бы в лЄд.

Antartika Morina balığı çok soğuk sularda yaşayabilir. O kadar ki, diğer balıkların kanlarında buz oluşur.

Это будет как кровь в воде.

Sudaki kan lekesi gibi olur.

Аслан знает, что если я не получу кровь, как того требует закон, вся Нарния будет уничтожена, погибнет в огне и воде.

Aslan biliyor, kanunun dediği gibi kanını alamazsam tüm Narnia altüst olacak ateş ve suyla mahvolacak.

Как только они унюхают кровь в воде, ты сразу труп.

Suda kan kokusu aldılar mı kendini ölü say.

Затем я увидел кровь в воде и набрал 911.

Sonra sudaki kanı gördüm ve 911'i aradım.

Сезон 4 серия 1. Кровь в воде.

Levent Ün twitter : 26mjollnir

Не притворяюсь удивлённым, когда чувствую кровь в воде.

Suda kan kokusu aldığım diye şaşırmış numarası yapma.

Это как вы говорили. Код - это кровь в воде.

Söylediğiniz gibi, kod sudaki kan.

В воде кровь.

Kan suyun içinde.

Кровь в воде.

Sudaki kan kokusu.

Так что в воде появилась кровь. Это красота.

Millet kaybın kokusunu almaya başladı.

Акулы почуяли кровь в воде.

- Liderler saldırmaya hazır bekliyorlar.