Ледяной джек translate Turkish
22 parallel translation
Меня зовут Ледяной Джек.
Benim adım Jack Frost.
Ледяной Джек.
Jack Frost.
Ледяной Джек?
Jack Frost mu?
Ледяной Джек - кто угодно, но не Хранитель.
Jack Frost pek çok şey olabilir, ama bir Koruyucu olamaz.
Не хочу, чтобы Ледяной Джек тебе нос отморозил.
Jack Frost burnunu kemirsin istemeyiz!
А кто такой Ледяной Джек?
Jack Frost da kim?
"Кто такой Ледяной Джек?"
"Jack Frost da kim" ha?
Ледяной Джек!
Jack Frost!
Кто ты такой, Ледяной Джек?
Kimsin sen Jack Frost?
Это что, Ледяной Джек?
Jack Frost mu o?
Ты Ледяной Джек.
Sen Jack Frost'sun.
И ледяным, как Ледяной Джек.
Bir de Jack Frost olacak.
Ледяной Джек?
Jack Frost?
Клянешься ли ты, Ледяной Джек, охранять всех детей на свете, защищать их ценой своей жизни, защищать их надежды, мечты и сны, потому что они - всё, что у нас есть, всё, что мы есть, и всё, чем мы будем?
Sen, Jack Frost, dünya çocuklarını kollayıp canın pahasına bizlerin varı yoğu, tüm manası ve geleceği olan çocuk ümitlerini, dileklerini ve düşlerini korumaya yemin eder misin?
Тогда поздравляю тебя, Ледяной Джек, ибо отныне и во веки веков ты будешь Хранителем.
O halde tebrikler Jack Frost, bundan böyle sen de bir Koruyucu'sun.
джеки 1607
джек 10648
джекс 374
джексон 1081
джек сказал 39
джекпот 166
джексона 21
джек потрошитель 22
джекилл 19
джек бауэр 22
джек 10648
джекс 374
джексон 1081
джек сказал 39
джекпот 166
джексона 21
джек потрошитель 22
джекилл 19
джек бауэр 22