Ошибка всей моей жизни translate Turkish

Я думаю, это была ошибка всей моей жизни... Дать ей ускользнуть.

Uzaklaşmasına izin verip... elimden kaçmasına seyirci kalmak hayatımın en büyük hatasıydı.

Ошибка всей моей жизни.

Hayatımın en büyük hatası...

Ошибка всей моей жизни.

Hayatımın en büyük hatasıydı.

И что же, работа всей моей жизни - ошибка?

- Hayatım boyunca yaptıklarım bir hata mıydı?

Возможно, самая большая ошибка во всей моей жизни.

Bu kesinlikle, hayatımda yaptığım en büyük hataydı.