Пейдж translate Turkish

Какая же эта Пейдж овца.

Paige tam bir gerizekalı.

Почему тебе звонит Пейдж МакКаллерс?

Neden Paige McCullers seni arıyor?

Пейдж ".

- Paige.

Не хочешь устроить пикник? Пейдж.

Piknik yapmak ister misin?

- Ты ведь в одной команде с Пейдж МакКаллерс? - Верно.

- Paige McCullers ile takım arkadaşısın, değil mi?

Ханна видела вас с Пейдж вместе.

Hanna, masada, seni Paige ile birlikte gördü.

Что касается Пейдж, то мы плаваем в одной команде, но я не очень хорошо её знаю.

Paige konusunda, aynı yüzme takımındayız ; ama onu, o kadar iyi tanımıyorum.

Очко в пользу Пейдж.

Paige'e bir puan daha.

Пейдж.

- Paige.

Ты всегда хотела отправить Пейдж в частную школу, а я всегда хотел узнать, каково это спать на яхте.

Ben de yatta uyumak nasıl olur hep merak etmişimdir.

В любой момент может зазвонить мой телефон и Рене будет умолять меня примчаться домой и забрать Пейдж.

Telefonum her an çalabilir ve Renee eve koşup Paige'i almam için yalvarabilir.

Почему нам просто не подойти и не забрать Пейдж?

Gidip Paige'i alalım mı?

Она должно быть заказывает для Пейдж молоко

Muhtemelen Paige için süt sipariş ediyordur.

Линетт... и Пейдж.

Lynette ve Paige.

Откуда у вас Пейдж?

Sen... Paige'i nasıl aldın?

Что ты делаешь здесь с Пейдж?

Paige ile ne yapıyorsun?

Это не будет проблематично сейчас, когда у нас есть Пейдж?

Bizim için biraz dar olmayacak mı? Paige'de doğdu!

Сидение Пейдж в машине Тома. и мне придется покупать новое.

Paige'in araba koltuğu Tom'un arabasında,... ve benim yeni bir tane almam gerekecek.

Пейдж проснулась

Konu kapanmıştır.

Ваша почта, миссис Пейдж.

Posta, Bayan Page. - Bayan Page?

Миссис Пейдж? - Да?

- Efendim?

Миссис Пейдж! Пришло со второй доставкой.

Bayan Page, size ikinci bir teslimat var sandım.

- А мистер Пейдж?

- Peki Bay Page kim?

Простите, что я представилась как миссис Пейдж.

Ama beni Bayan Page olarak düşünmenizi tercih ederim.

Миссис Пейдж, можно вас на минуту?

Bayan Page? Bir dakikanız var mı?

Дионна - ленивая шлюха, а мисс Пейдж - выебанная во все щели шлюха.

Dionne uykulu işe yaramazımız ve Bayan Page'se tam bir kaltak.

Да, я знаю, но я думал, что она будет похожа на Пейдж... большой палец постоянно стиснут под нужным углом.

Evet, ama Paige gibi olacağını sanmıştım... Sağ elin parmakları sürekli telefona yapışık.

Пейдж, ты готова обедать?

Peynirleri kızarttım.

Пейдж, прости.

Paige, üzgünüm. Bu kadar parayı sana verme

Ты знала, что Пейдж пригласили на ее первые танцы?

Peki ya Paige'in ilk dans davetini - aldığını?

Пейдж, ты уже закончила с уроками?

Paige, ödevini daha bitirmedin mi?

Хочешь парочку для Пейдж?

Eğer etiketler problemi çözecekse.

Нет, нет, нет. Мне очень трудно быть отцом, ели Пейдж знает, что может просто меня обойти...

Paige beni böylece ezebileceğini farkederse ona ebeveynlik yapmam çok zorlaşır..

Пейдж, мне так жаль.

Paige, çok üzüldüm.

Пейдж, подожди.

Paige, bekle. Paige.

Пейдж получила отказ. Нет.

Paige ekilmiş.

Пейдж, ты не хочешь позвонить папе?

Belki onunla konuşmak iyi gelebilir.

Джейк Уотти разыскивается с декабря, а Пейдж Хоули - с февраля.

Jake Wattey Aralık'tan beri kayıp, Paige Hawley ise Şubat'tan beri.

Джейк из Аризоны, а Пейдж из Огайо.

Jake Arizona'dan, Paige ise Ohio'dan.

Пейдж была захвачена на несколько месяцев позже Джейка, а он возил с собой обе жертвы, что говорит об изощренности действий преступника.

Paige, Jack esir tutulduktan aylar sonra kaçırıldı ve ikisiyle birlikte seyahat etti, demek ki kriminal açıdan gelişmiş.

Пейдж Хоули и Джейк Уотти.

Paige Hawley ve Jake Wattey.

Это Пейдж.

Paige arıyor.

Похоже, что ее задержали с парнем за вандализм. Дикон Пейдж.

Şiddet suçu nedeniyle ondan daha yaşlı bir çocukla yakalanmış çocuğun adı, Deacon Page.

Пейдж даже не разговаривала со мной утром.

En azından gece yatağındaymış.

Так что ты будешь делать с Пейдж?

Bilmiyorum.

Пейдж.

Paige.

Пейдж, во сколько тебе надо быть на танцах?

Paige, bu akşam kaçta dansta olman gerekiyor?

Нет, Пейдж.

Hayır, Paige.

Пейдж, хочешь знать секрет?

Bak, Paige, bir sır ister misin?

Пейдж, не обязательно маме рассказывать все.

Bu küçük bir sır olarak kalsın.

Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь. Тренер Пейдж - она Сью Сильвестр.

Koç Page, bizim Sue Sylvester'ımız