English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ П ] / Порядок в зале суда

Порядок в зале суда translate Turkish

20 parallel translation
- Порядок в зале суда!
- Sessizlik!
Порядок в зале суда!
Bu mahkemeye gelecekler... Sessizlik!
- Порядок в зале суда.
- Sessizlik, sessizlik.
- Порядок в зале суда!
Sessizlik.
Порядок в зале суда.
Salondakiler lütfen sussun.
Порядок в зале суда.
Mahkemeye saygı!
Порядок в зале суда.
Mahkemeye saygılı olunuz.
Порядок в зале суда!
Mahkemede sessizlik!
Порядок в зале суда.
Sessizlik.
Порядок в зале суда!
Mahkemede sessizlik istiyorum!
Порядок в зале суда!
Mahkeme kuralları!
Порядок, порядок в зале суда!
Sessiz olun. Sessiz olun!
Порядок в зале суда!
Düzeni sağlayın!
Соблюдайте порядок в зале суда.
Mahkeme salonunda kurallara uyun.
- ( циркония ) Порядок в зале суда!
- Susun! Sessizlik!
- Единственное, что германская машина со всей ее монументальной основательностью не смогла уничтожить! - Порядок в зале суда!
- Sessizlik.
Порядок в зале суда!
- Sessizlik!
Порядок в зале суда.
Mahkeme düzenini sağlayın!
Я человек простой, мисс Нильсон, люблю мясо с картошкой, футбол под пиво посмотреть, а также я люблю порядок в моем зале суда, а не громкие сенсации.
Ben sıradan bir insanım Bayan Nelson et ile patates yerim, futbol ile bira içerim mahkemede karar veririm.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]