Тони старк translate Turkish

- Это Тони Старк.

O Toni Stark.

Я Тони Старк.

Ben Toni Stark.

Я говорю о Тони Старк.

Ben Toni Stark'tan bahsediyorum.

Тони Старк изменил лицо военной промышленности, отстаивая свободу и защищая интересы Америки по всему земному шару.

Bugün, Tony Stark özgürlüğü sağlayıp, Amerika ve çıkarlarını tüm dünyada koruyarak silah endüstrisinin çehresini değiştirdi.

Правда, я не Тони Старк.

Ben Tony Stark değilim.

Он говорит : "Добро пожаловать, Тони Старк, самый знаменитый убийца в истории Америки".

"Hoş geldin Tony Stark." dedi. "Amerikan tarihinin... "... en meşhur kitle katili ".

М-р Тони Старк.

Bay Tony Stark.

Ух ты. Тони Старк.

Tony Stark.

Тони Старк собрал мини-реактор, сидя в пещере!

Tony Stark bunu bir mağarada yaptı.

Но простите. Я не Тони Старк.

Özür dilerim ama ben Tony Stark değilim.

И Тони Старк только что покинул сцену.

Tony Stark az önce sahneden indi.

- О Тони Старк!

- Kehanet habercisi. - Bunu duymak güzel.

- Может ли Тони Старк быть там?

- "Tony Stark orada olacak mı" mı? - Olacak mıyım?

Тони Старк не... Не рекомендуется?

Tony Stark, tavsiye edilmez mi?

Я думаю, он имеет в виду гейский Тони Старк.

Sanırım ibne Tony Stark demek istiyor.

У нас мало информации о составе команды, но мы знаем, что Железный человек, миллиардер Тони Старк...

Ekiple ilgili sınırlı bilgimiz var ancak milyarder Tony Stark'ın Demir Adam'ı...

Меня зовут Тони Старк, и я тебя не боюсь.

Benim adım Tony Stark ve senden korkmuyorum.

- Тони Старк в моем фургоне.

- Tony Stark benim aracımda. - Bağırma.

- Тише. - Тони Старк в моем фургоне!

- Tony Stark benim aracımda.

Сэр, это Тони Старк.

Efendim, ben Tony Stark.

Когда Тони Старк вырастет, он захочет стать Томом Норрисом.

Tony Stark büyüyünce, Tom Norris olmak istiyordu.

Тони Старк?

Tony Stark?

Мы ждали два дня, что Тони Старк убьёт нас.

İki gün boyunca Tony Stark'ın bizi öldürmesini bekledik.

Что? Так говорил Тони Старк.

Bunu Tony Stark söylerdi.

ТОНИ СТАРК Никто в здравом уме столько бы не выложил.

Aklı başında hiç kimse yatırım yapmaz buna.

Тони Старк, большой чувак-блондин с молотом, старый чувак с щитом, зеленый монстр, и я не о Фенвее ( парк ).

Tony Stark var, çekiçli sarışın var, kalkanlı ihtiyar var yeşil canavar var, yok yok birader.

- ( билл ) Полегче, ТОни Старк.

Sakin ol Tony Stark.

Тони Старк.

Stark Endüstri.

Хочу отправиться на "Старк Экспо" и нагадить там Тони прямо на крыльцо.

Fuara gidip Tony'nin arka bahçesine sıçmak istiyorum.

Ты управляющий в компании Старк [ компания Тони Старка из серии комиксов "Железный человек" ]

Stark Sanayi'de üst düzey yöneticisin.

Тони Старк?

- Tony Stark, konuşman çok güzeldi dostum.