Уйди с моего пути translate Turkish

- Крамер, уйди с моего пути.

- Kramer, çekil önümden.

Уйди с моего пути.

Çekil yolumdan reis.

Уйди с моего пути.

Çekil önümden.

Хочешь умереть? - Уйди с моего пути!

- Yolumdan çekil!

Уйди с моего пути.

Yolumdan çekil.

Уйди с моего пути, пожалуйста.

Yolumdan çekil, lütfen.

Уйди с моего пути!

Çekil önümden!

- Уйди с моего пути.

- Çekilin önümden.

- Уйди с моего пути.

- Önümden çekil.

Уйди с моего пути, Женевье.

Çekil önümden Genevieve.

Уйди с моего пути и делай свое проклятое шоу.

Yolumdan çekil kendi konserini kendin ver.

Уйди с моего пути.

- Çekil önümden.

Уйди с моего пути!

Yolumdan çekil!

Так что, если не хочешь помочь найти его убийцу, лучше уйди с моего пути.

Yani onu öldüren adamı bulmama yardım etmeye niyetli değilsen yolumdan çekilmeni öneriyorum.

- Уйди с моего пути.

- Çekil yolumdan.

- Уйди с моего пути!

- Çekilin önümden!

Уйди с моего пути, пока я...

Şimdi yolumdan çekil yoksa- -

Уйди с моего пути сегодня.

Bugün yoluma çıkma.

Так что, тихо, уйди с моего пути.

Sessiz olun ve yoldan çekilin.

- Рон, уйди с моего пути.

- Ron, çekilin yolumdan.